It's always cool when you discover a place named after one of your ancestors.  Manhattan has Vermilyea Ave. and Ross County, Ohio has Jones Road, for example. So, here's a new one: Houghton Hill in Homer, New York.  Homer is 30 miles due…